L’importanza di queste traduzioni emerge in vari ambiti: dalla pubblicazione di articoli scientifici, alla redazione di manuali d’uso, dalla documentazione per trial clinici fino alla comunicazione regolatoria tra aziende farmaceutiche e autorità sanitarie internazionali. Un errore di interpretazione o una terminologia inappropriata può generare conseguenze gravi: ritardi nella registrazione di un farmaco, incomprensioni cliniche, o…